La vita di Ashley Moore a San Francisco ha sofferto di alcuni intoppi, non ultimo le continue visioni di un uomo misterioso. Ashley sta perdendo la testa, o lui esiste davvero? La sua ricerca dello sconosciuto dagli occhi grigi la porta in Scozia. Lì, Ashley incontra una strega con un segreto, un vendicativo cavaliere inglese deciso ad avere soddisfazione, e oltrepassa un ponte nebbioso per ritrovarsi fra le braccia di un highlander del 16° secolo.

 

Cailin MacBayne non è estraneo alle belle donne, ma è sempre riuscito a evitare di impegnarsi. Tutto questo ha fine quando Cailin conosce Ashley. A lui non importa da dove venga questa bella, ma inusuale fanciulla; è semplicemente felice di averla trovata. Ashley non riesce a resistere al bello scozzese e si ritrova perdutamente innamorata. Nel mentre, un segreto viene rivelato, una battaglia viene combattuta ed Ashley deve decidere se tornare alla sua epoca o rinunciare alla sua vita nel 21° secolo per restare con l'amore che ha trovato nel passato.